sight over
英 [saɪt ˈəʊvə(r)]
美 [saɪt ˈoʊvər]
【法】签字移交
双语例句
- Wherefore, said they, if we have found grace in thy sight, let this land be given unto thy servants for a possession, and bring us not over Jordan.
又说，我们若在你眼前蒙恩，求你把这地给我们为业，不要领我们过约旦河。 - And delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house.
救他脱离一切苦难，又使他在埃及王法老面前，得恩典有智慧。法老就派他作埃及国的宰相兼管全家。 - Do what is right and good in the LORD'S sight, so that it may go well with you and you may go in and take over the good land that the LORD promised on oath to your forefathers
耶和华眼中看为正，看为善的，你都要遵行，使你可以享福，并可以进去得耶和华向你列祖起誓应许的那美地 - And Joseph found grace in his sight, and he served him: and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand.
约瑟就在主人眼前蒙恩，伺候他主人，并且主人派他管理家务，把一切所有的都交在他手里。 - Creatures that live in the dark may lose their sight over evolutionary time. They may even lose their eyes entirely.
在黑暗中生活的动物可能会在进化过程中失去视力，甚至可能一点东西都看不见。 - Paths and their markers have long worked on me like lures: drawing my sight up and on and over.
很久以前我就对道路和它们的标记者着了迷：他们把我的目光引向上方、前方和远方。 - Harry caught sight of the headmaster only twice over the next few weeks.
在接下来的几个星期里，哈利只见过校长两次。 - The sun slipped lower in the sky, which was turning indigo; and still the dragon flew, cities and towns gliding out of sight beneath them, its enormous shadow sliding over the earth like a great dark cloud.
太阳又滑下去一些，天空变成了靛蓝色。巨龙仍在飞行，它巨大的影子像一大块乌云掠过地面，城市和集镇在他们下方远去。 - He shuddered whenever he caught sight of his own reflection as he flew over a mountain lake.
每逢他飞过一个山湖，看见自己的倒影，总不免打个寒喋。 - "You shall eat it as a barley cake, having baked it in their sight over human dung." Whole Sequence Analysis of Brain-derived Neurotrophic Factor Gene in Asiatic Black Bear Through Faecal Sampling
结4：12你吃这饼、像吃大麦饼一样、要用人粪在众人眼前烧烤。粪便取样对亚洲黑熊脑源性神经营养因子基因全长序列分析 - Horror weighed intolerably upon him. Even prepared for the terrible sight, he still felt his stomach roll over.
恐怖的感觉沉重地压在他的心头，叫他受不了。即使对这恐怖的景象有所准备，他还是感到恶心。 - The whole room smelled awful, and it was such a disgusting sight that a lot of the neighbors threw up all over the floor.
房间里充满了臭气，这一幕实在叫人恶心，很多邻居忍不住呕吐起来。 - He lost sight of his school friends over the years.
这些年来他和同窗好友失去了联系。 - Jarod caught sight of another group of demons hovering over Desdel, and so Jarod tried to pull Desdel out of the way.
迦洛德突然发现另一队恶魔正盘旋在戴斯德上空，而企图让戴斯德离开道路。 - The moment the prince caught sight of the princess, he was head over heels in love with her.
王子第一眼见到公主，就神魂颠倒地爱上了她。 - The sight of her just bowled him over.
他一见到她惊呆了。 - What a sight your are, with paint all over your clothes.
多不像样啊你，油漆沾满了全身衣服。 - They are the insignia of the island, its chief and most conspicuous product, its banner scarcely ever out of sight, waving free and proudly over all.
它们总是在我们的视线之内，在我们走过的每一处，自在骄傲地摇曳。 - The sight of all that blood quite turns me over.
一看到那些血淋淋的场面我就感到恶心。 - Well, it was a nice snowstorm; a fine sight to see the snow falling so quietly and graciously over so much open country.
嗯，这是一个不错的暴风雪，罚款视线看到大雪纷飞如此安静，如此慷慨地对开放的国家。 - And I killed two as they went out of sight over the top of the bank.
它们从土堤顶上飞开时我打死了两只。 - Philippines& Children gaze at the storybook sight of a partial solar eclipse over Manila Bay.
菲律宾，孩子们注视着像童话一般的景色，马尼拉湾上的部分日食。 - We have drawn on you for this amount at sight through the Bank of Nigeria, who have been instructed to hand over documents against payment of the draft.
我们希望你见票后，通过尼日利亚银行开出这金额，该行已经被指示付款交单。 - At first sight, hesitation over this question is justified if emphasis is laid on the nature of the approval procedure as an obligation towards the public which is imposed by the state for a purpose which is in the general interest: road safety.
首先，对这个问题的躇踌是有道理的，如果重点放在批准程序作为一项由国家强加的义务这样一种特性上来考虑，即政府是为了如下的普遍利益：道路安全。 - Get spoiled by different girls and enjoy the sight of beautiful curves! For this purpose, you just have to turn over some hot pictures and have a look at the girls.
性感女郎的美妙曲线想要欣赏吗？你只要将同一女郎图片配对成功就可以了！ - We will live among its people now in plain sight, but watching over them in secret, waiting, protecting.
我们将和人类生活在一起，在他们中间，但却默默的关注他们、等待并保护他们。 - The essential point of public sphere study is to seek the basic frame of Chinese civilization development, further to remove modern discourse of binary antinomy between tradition and modern, for the purpose of gaining a sight over the intrinsic many-faceted social transition.
公共领域研究实质是在中国内部寻找中国进一步文明想象的基本框架，从而消解传统&现代二元对立的现代化话语，获得一种内在的多元的社会转型的视野。